"draw a line" بـChinese (Simplified)

画线划清界限 (比喻)

التعريف

用笔、铅笔等在表面画一条线，或比喻地表示设定明确的界限（什么是可以接受的，什么是不可以）。

可以是字面意义（真的画线），也经常用作比喻，表示“划清界限”或“设定底线”。英语表达常见搭配有 'draw a line between'（区分）和 'draw the line at'（设定底线）。

Please draw a line on your paper.

请在你的纸上**画一条线**。

He used a ruler to draw a line.

他用尺子**画了一条线**。

Can you draw a line between these two points?

你能在这两点之间**画一条线**吗？

We need to draw a line between work and home life.

我们需要在工作和家庭生活之间**划清界限**。

I have to draw a line at lying to my friends.

我必须**划清界限**，不能对朋友说谎。

Sometimes you just have to draw a line and say no.

有时候你必须**划清界限**，说“不”。