"draughty" بـKorean

외풍이 심한외풍이 드는

التعريف

틈새로 찬 바람이 들어와서 불편함을 느끼는 공간이나 건물을 말합니다.

주로 방이나 건물에서 찬 바람이 들어와 불편할 때, 특히 불만을 표현할 때 사용합니다. 영국식 영어에서 자주 쓰입니다.

The old house is very draughty in winter.

그 오래된 집은 겨울에 정말 **외풍이 심해요**.

We closed the window because the room was too draughty.

방이 너무 **외풍이 심해서** 창문을 닫았어요.

My classroom is always draughty during the rainy season.

장마철에는 제 교실이 항상 **외풍이 있어요**.

It's impossible to keep warm in such a draughty building.

이렇게 **외풍이 심한** 건물에서는 따뜻하게 있기 힘들어요.

I always bring an extra sweater because my office is a bit draughty.

내 사무실이 좀 **외풍이 있어서** 항상 스웨터를 하나 더 가져가요.

"Mind the door—it gets really draughty if you leave it open!"

문 조심해요—열어 두면 정말 **외풍이 심해져요**!