"draperies" بـJapanese

• ドレープカーテン
• 厚手のカーテン

التعريف

部屋の窓を覆ったり装飾目的で使われる、重くて装飾的なカーテンのことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日常の「カーテン」よりも豪華で重厚感があり、インテリアや装飾を意識した使われ方をします。「drape」とも呼ばれます。浴室や車のカーテンには使いません。

أمثلة

The living room has beautiful draperies by the windows.

リビングの窓には美しい**ドレープカーテン**がかかっています。

She drew the draperies to block out the sunlight.

彼女は日差しを遮るために**ドレープカーテン**を引いた。

The draperies in the hotel room matched the bedspread.

ホテルの部屋の**ドレープカーテン**はベッドカバーと合っていた。

They replaced their old draperies with some bright, modern ones.

彼らは古い**ドレープカーテン**を明るくてモダンなものに替えた。

Heavy draperies make the room feel cozy in winter.

冬は重い**ドレープカーテン**が部屋を居心地よくしてくれる。

We had trouble finding draperies that were the right length for our tall windows.

私たちの高い窓に合う長さの**ドレープカーテン**を見つけるのに苦労しました。