"drain of" بـKorean

(누군가에게서) (무엇)을 빼앗다(무엇)을 소모시키다

التعريف

사람이나 장소에서 무언가를 점차적으로 소모시켜 피곤하거나 약하게 만들다.

'drain of'는 에너지, 돈 등 추상적인 것에 쓰이며, 액체는 'drain' 단독 사용. 보통 수동태 ('was drained of')로 자주 쓰임.

Working late every day can drain you of energy.

매일 늦게까지 일하면 에너지를 **빼앗길 수 있다**.

The desert sun will drain you of all your strength.

사막의 태양은 네 힘을 모두 **빼앗을 수 있다**.

The journey drained them of their enthusiasm.

여행이 그들의 열정을 **빼앗았다**.

A stressful job can really drain you of hope if you’re not careful.

스트레스 많은 일은 조심하지 않으면 정말로 희망을 **빼앗을 수 있다**.

All those endless meetings just drain me of motivation.

끝없는 회의들이 내 동기를 **다 빼앗아 간다**.

After weeks of bad news, I felt completely drained of optimism.

몇 주간 나쁜 소식이 계속되자 나는 완전히 낙관을 **잃었다**.