"drag down" بـBengali
التعريف
কিছু বা কেউ যখন আপনার মনোবল বা ভালো মানসিক অবস্থাকে খারাপ বা কমিয়ে দেয়, অথবা কোনো কিছুর মান বা স্তর কমিয়ে ফেলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। যেমন 'drag down your mood' মানে মন খারাপ করে দেওয়া। শারীরিক টানার অর্থে ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
Bad news can really drag down your mood.
খারাপ খবর সত্যিই আপনার মনোভাবকে **মন খারাপ করা** পারে।
One slow worker can drag down the whole team.
একজন ধীর কর্মী পুরো টিমকে **নিচে নামিয়ে দিতে** পারে।
Don’t let negative people drag down your confidence.
নেতিবাচক মানুষদের যেন আপনার আত্মবিশ্বাস **মন খারাপ করা** না হয়।
Lack of sleep can really drag down your performance at work.
ঘুমের ঘাটতি সত্যিই আপনার কাজের পারফরম্যান্স **নিচে নামিয়ে দিতে** পারে।
Sometimes, little problems can drag down your whole day if you let them.
কখনও কখনও ছোট ছোট সমস্যা আপনার পুরো দিনটাকে **মন খারাপ করা** পারে যদি আপনি তা হতে দেন।
Don’t let one mistake drag down everything you’ve achieved.
একটা ভুল যেন আপনার সব অর্জন **নিচে নামিয়ে না দেয়**।