"downstream" بـChinese (Simplified)
下游后续(比喻)
التعريف
指河流或溪流向下游的方向,远离源头。引申义指后来发生的、由前面的行为或阶段导致的结果或过程。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
“Downstream” 常用于环境、科技、商业语境。字面上指河流顺流方向。引申指过程后面、后续环节,比如 “downstream effects”。不要混淆 “upstream”(上游,源头方向)。多用于流程、供应链、后果等表达。
أمثلة
The boats drifted downstream on the river.
船只顺着河流**下游**漂流。
Pollution can travel downstream and affect other towns.
污染会顺流**下游**影响其他城镇。
We set up our camp downstream from the bridge.
我们在桥的**下游**搭起了帐篷。
The factory's waste ended up causing problems downstream.
工厂的废弃物最终导致了**下游**的问题。
We need to think about the downstream effects of this decision.
我们需要考虑这个决定的**后续**影响。
If there's a problem downstream, it could affect the entire project.
如果**后续**环节出问题,整个项目都可能受影响。