"downstage" بـHindi

• स्टेज का आगे का हिस्सा

التعريف

थिएटर के मंच का वह हिस्सा जो दर्शकों के सबसे करीब होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से रंगमंच या नाट्यकला में इस्तेमाल होता है। 'upstage' (स्टेज का पीछे का हिस्सा) इसका विपरीत है। कॉमन फ्रेज: 'downstage की ओर बढ़ना', 'downstage बाएँ/दाएँ खड़ा होना'। आम बोलचाल में उपयोग नहीं होता।

أمثلة

The actor moved downstage to speak to the audience.

अभिनेता ने दर्शकों से बात करने के लिए **स्टेज के आगे के हिस्से** की ओर बढ़ा।

Please stand downstage during your solo.

कृपया अपने एकल के दौरान **स्टेज के आगे के हिस्से** में खड़े रहें।

She entered from downstage left.

वह **स्टेज के आगे के बाएँ हिस्से** से दाखिल हुई।

If you forget your line, just walk downstage and improvise.

अगर लाइन भूल जाओ तो बस **स्टेज के आगे** चलो और कुछ भी बोल दो।

The dancers spread out downstage for the big finale.

नर्तक बड़े फिनाले के लिए **स्टेज के आगे** फैल गए।

You’ll get more laughs if your joke is delivered downstage.

अगर मज़ाक **स्टेज के आगे** बोला जाए तो ज्यादा हँसी मिलेगी।