"down the track" بـRussian

• в будущем
• дальше

التعريف

Неформальное выражение, означающее когда-нибудь в будущем или далее.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

В основном используется в австралийском и британском английском; похоже на 'позже' или 'в будущем'. Встречается в неформальной речи, редко в формальной. Обычно обозначает неопределённое время в будущем.

أمثلة

We'll talk about that down the track.

Мы обсудим это **в будущем**.

Maybe you can visit us down the track.

Может, ты сможешь навестить нас **позже**.

Things will get easier down the track.

Со временем всё станет проще **в будущем**.

We might move to a bigger house down the track if the family grows.

Если семья увеличится, мы, возможно, переедем в дом побольше **в будущем**.

There are a lot of things that could change down the track.

Многое может измениться **в будущем**.

You might regret that decision down the track.

Ты можешь пожалеть об этом решении **в будущем**.