"down the track" بـBengali
التعريف
একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যার মানে ভবিষ্যতে কোনো এক সময় বা পরে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত অস্ট্রেলিয়ান ও ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত; 'পরে' বা 'ভবিষ্যতে'-এর মতো। দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি শোনা যায়, আনুষ্ঠানিক লেখায় নয়। নির্দিষ্ট সময় নয়, কোনো অস্পষ্ট ভবিষ্যৎ বোঝায়।
أمثلة
We'll talk about that down the track.
আমরা এটা নিয়ে **ভবিষ্যতে** কথা বলবো।
Maybe you can visit us down the track.
হয়তো তুমি আমাদের **পরে** দেখতে আসতে পারো।
Things will get easier down the track.
ভবিষ্যতে সব কিছু **সহজ** হয়ে যাবে।
We might move to a bigger house down the track if the family grows.
পরিবার বড় হলে আমরা **ভবিষ্যতে** বড় ঘরে যেতে পারি।
There are a lot of things that could change down the track.
অনেক কিছুই **ভবিষ্যতে** বদলে যেতে পারে।
You might regret that decision down the track.
তুমি সেই সিদ্ধান্তের জন্য **ভবিষ্যতে** আফসোস করতে পারো।