"down south" بـHindi
التعريف
किसी देश या क्षेत्र के दक्षिणी हिस्से के लिए एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति, खासकर संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी क्षेत्रों के लिए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति केवल अनौपचारिक बातों में इस्तेमाल होती है। 'Down' दिशा या यात्रा का भाव देता है। हिंदी में आमतौर पर सीधे 'दक्षिण में' या 'दक्षिण की ओर' कहते हैं, 'down' का अलग से अनुवाद नहीं होता।
أمثلة
I'm going down south for vacation next week.
मैं अगले हफ्ते छुट्टियों में **दक्षिण में** जा रहा हूँ।
It's much warmer down south than here.
यहाँ से **दक्षिण में** मौसम काफी गर्म है।
A lot of my family lives down south.
मेरे बहुत से परिवार वाले **दक्षिण में** रहते हैं।
They say the food is amazing down south.
कहते हैं कि **दक्षिण में** खाना शानदार मिलता है।
Whenever it gets cold, I wish I could just head down south.
जब भी ठंड पड़ती है, मैं चाहता हूँ कि मैं **दक्षिण में** चला जाऊँ।
After college, he moved down south to start a new job.
कॉलेज के बाद वह **दक्षिण में** नई नौकरी के लिए चला गया।