"down on your luck" بـHindi

• किस्मत ख़राब होना

التعريف

अगर आप down on your luck हैं, तो आपके साथ लगातार बुरा हो रहा है, आमतौर पर पैसे, काम या जीवन में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक मुहावरेदार वाक्यांश है और कैज़ुअल बातचीत में आता है। आमतौर पर 'be' या 'feel' के साथ इस्तेमाल होता है ('He's down on his luck')। यह अस्थायी मुश्किल दौर के लिए प्रयोग होता है, स्थायी असफलता के लिए नहीं। छोटे-मोटे मामलों के लिए न इस्तेमाल करें।

أمثلة

He's down on his luck and can't find a job right now.

वह इस वक्त **down on his luck** है और उसे नौकरी नहीं मिल रही है।

After losing his wallet, she was really down on her luck.

पर्स खोने के बाद, वह सच में **down on her luck** थी।

Many people feel down on their luck during hard times.

कठिन समय में बहुत से लोग खुद को **down on their luck** महसूस करते हैं।

He used to live in a big house, but now he's really down on his luck.

वह पहले बड़े घर में रहता था, लेकिन अब सच में **down on his luck** है।

Don't judge someone just because they're down on their luck.

सिर्फ इसलिए किसी को मत आंकिए कि वे **down on their luck** हैं।

If you're down on your luck, things can still turn around soon.

अगर आप **down on your luck** हैं, तो भी हालात जल्दी बेहतर हो सकते हैं।