"doughy" بـJapanese
生焼けのふわふわした(皮膚)
التعريف
やわらかくて少しねばり気があり、生焼けのパン生地のような状態。よく加熱されていない食べ物や、柔らかく色の薄い肌を形容する時に使う。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
食品に使うときは真ん中が生焼けなどよく焼けていないことを表し、否定的。肌の場合はふわっとして白っぽい感じで、褒め言葉ではありません。
أمثلة
The cake was still doughy in the middle.
ケーキの中心がまだ**生焼けの**ままだった。
These cookies are too doughy to eat.
このクッキーは**生焼けの**感じで食べられない。
His bread turned out doughy because he didn’t bake it long enough.
彼のパンは焼く時間が足りなかったので**生焼けの**ままになった。
I hate when pizza crust is doughy instead of crispy.
ピザのクラストがカリカリじゃなくて**生焼けの**ときは嫌だ。
The pancakes tasted weird—too thick and doughy for my liking.
パンケーキは不思議な味で、私には厚くて**生焼けの**感じだった。
After being sick, her face looked pale and a bit doughy.
病気のあと、彼女の顔は青白くて少し**ふわふわした**感じだった。