"double tap" بـPortuguese (PT)
التعريف
Tocar ou carregar rapidamente em algo, como um ecrã tátil ou um botão, duas vezes seguidas. Frequentemente usado para dar 'gosto' numa foto ou abrir uma aplicação em smartphones.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente usado em tecnologia e redes sociais. Muito comum em telemóveis: 'toque duplo para gostar' (Instagram). Costuma referir-se a telas, não ações físicas. Não confundir com 'duplo clique' (rato, computador).
أمثلة
Double tap the screen to zoom in.
Dê um **toque duplo** no ecrã para aumentar.
If you double tap a photo, you will like it.
Se **der um toque duplo** numa foto, vai gostar.
Please double tap the home button to see all your apps.
Por favor, **dê um toque duplo** no botão inicial para ver todas as suas aplicações.
You just double tap and the video starts playing.
Basta **dar um toque duplo** e o vídeo começa.
I keep forgetting to double tap when I want to like a post.
Estou sempre a esquecer-me de **dar um toque duplo** quando quero gostar de uma publicação.
You can double tap the map to zoom in quickly instead of pinching.
Pode **dar um toque duplo** no mapa para aumentar rapidamente, em vez de usar dois dedos.