"double back" بـArabic

يعود أدراجهيرجع على أعقابه

التعريف

أن تعود في الطريق الذي أتيت منه، غالبًا أثناء المشي أو القيادة أو السفر.

تُستخدم غالبًا في الحديث اليومي عند الرجوع بنفس الطريق بسبب النسيان أو تغيير الرأي. ليست رسمية. معنى أكثر تحديدًا من مجرد 'الاستدارة'.

We had to double back to get my keys.

اضطررنا أن **نعود أدراجنا** لنأخذ مفاتيحي.

She realized she forgot her phone and decided to double back.

أدركت أنها نسيت هاتفها وقررت أن **تعود أدراجها**.

You should double back if you miss the exit.

إذا فاتك المخرج عليك أن **تعود أدراجك**.

We kept walking and finally had to double back because the trail was blocked.

واصلنا السير وفي النهاية اضطررنا أن **نعود أدراجنا** لأن الطريق كان مغلقاً.

Don’t be afraid to double back if something feels wrong.

لا تخف أن **تعود أدراجك** إذا شعرت أن هناك خطأ.

He quickly doubled back to avoid being seen.

سريعًا **عاد أدراجه** حتى لا يراه أحد.