"dosing" بـJapanese
投与投薬量の調整
التعريف
薬や他の物質を決まった量だけ与えたり測ったりする行為。主に医療や科学分野で用いられる。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に医療分野で使用されます。「dosing regimen」や「self-dosing」などの表現で見かけます。食べ物や飲み物には使いません(その場合は「サービング」)。
أمثلة
Accurate dosing is important for children's medicine.
子供の薬では正確な**投与**が重要です。
The dosing schedule is printed on the box.
**投与**スケジュールは箱に印刷されています。
She is responsible for dosing the patients every morning.
彼女は毎朝患者への**投与**を担当しています。
Improper dosing can lead to serious side effects.
不適切な**投与**は重大な副作用を引き起こす可能性があります。
We're adjusting his dosing to find the best results.
最良の結果を得るために彼の**投与**を調整しています。
The doctor warned against self-dosing without supervision.
医師は監督なしの自己**投与**を警告しました。