"doover" بـChinese (Traditional)
重做 (非正式)再來一次
التعريف
“Doover” 是一個非正式說法,表示有機會重新做某事,通常是因為第一次做錯了。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
非常口語化,常見於美國和澳洲英語,在兒童遊戲或非正式場閤中使用。常用說法如“call a doover”。正式場合很少用。
أمثلة
Can I have a doover, please?
我可以**重做**一次嗎?
The kids called a doover after the ball got stuck.
孩子們在球卡住後要求**重來**一次。
He wished he could get a doover on the test.
他希望考試能有一次**重做**的機會。
Let’s call a doover and start the game again.
我們來**重來**一局吧,把遊戲重新開始。
Oops, that was a mistake. Can we have a doover?
哎呀,做錯了。我們可以**重來**嗎?
Sometimes life doesn’t give you a doover.
有時候,生活不給你**重來**的機會。