"done and dusted" بـUrdu

کام مکملسب کچھ ہو گیا

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی کام یا معاملہ مکمل طور پر ختم ہو جائے اور مزید کچھ کرنے کی ضرورت نہ ہو۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ مکمل ہونے اور راحت کے اظہار کے لیے۔ ادھورے یا جاری معاملات کیلئے نہ استعمال کریں۔

The homework is done and dusted.

ہوم ورک **کام مکمل** ہو گیا۔

When the repairs were done and dusted, we moved back in.

مرمت **کام مکمل** ہوئی تو ہم واپس آ گئے۔

The exam is done and dusted.

امتحان **سب کچھ ہو گیا**۔

It took three hours, but now that report is done and dusted.

تین گھنٹے لگے، لیکن اب وہ رپورٹ **کام مکمل** ہے۔

Once the meeting's done and dusted, let's grab some coffee.

جیسے ہی میٹنگ **سب کچھ ہو گئی**، چلو کافی پیتے ہیں۔

That’s it, everything’s done and dusted—time to relax!

بس، سب **سب کچھ ہو گیا**—اب آرام کرو!