"don't sweat it" بـChinese (Traditional)

• 別擔心
• 沒關係

التعريف

一種隨意表達「不要擔心」或「別為某事煩心」的說法。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

非常口語化，多用於朋友之間。類似於「別擔心」、「沒關係」。常用來安慰對方，不適合正式場合。

أمثلة

Don't sweat it, everyone makes mistakes.

**別擔心**，每個人都會犯錯。

Forgot your book? Don't sweat it.

忘帶書了嗎？**沒關係**。

If you're late, just don't sweat it.

如果你遲到了，**別擔心**。

I can resend the email, so don't sweat it.

我可以再發一次郵件，**別擔心**。

Lost your keys again? Don't sweat it, I'll help you look.

又丟鑰匙了？**別擔心**，我幫你找。

Hey, don't sweat it—stuff like this happens all the time.

嘿，**別擔心**—這種事經常會發生。