"don't say it" بـUrdu

• یہ مت کہو

التعريف

یہ اظہار کسی کو کچھ نہ کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب وہ بات حساس، واضح، غیر ضروری یا تکلیف دہ ہو سکتی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر دوستوں یا خاندان کے افراد سے غیر رسمی انداز میں اور ہنسی مذاق یا فضول بات یا راز بتانے سے روکنے کے لیے کہا جاتا ہے۔ سنجیدگی سے کہا جائے تو تیز بھی محسوس ہو سکتا ہے۔

أمثلة

Don't say it! I don't want to know the answer yet.

**یہ مت کہو**! میں ابھی جواب جاننا نہیں چاہتا۔

Please, don't say it in front of the kids.

براہ کرم، بچوں کے سامنے **یہ مت کہو**۔

If you know the secret, don't say it.

اگر تمہیں راز معلوم ہے تو **یہ مت کہو**۔

Okay, I think we all know what happened—don't say it.

ٹھیک ہے، سب جانتے ہیں کیا ہوا—**یہ مت کہو**۔

Whatever you’re about to say, just don’t say it!

جو کچھ بھی کہنے والے ہو، بس **یہ مت کہو**!

I know you have a comeback, but don't say it this time.

مجھے معلوم ہے تمہارے پاس جواب ہے، لیکن اس بار **یہ مت کہو**۔