"don't mind me" بـUrdu

• مجھے نظر انداز کریں
• میری پرواہ نہ کریں

التعريف

یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ دوسروں کو یہ بتانا چاہتے ہیں کہ وہ آپ کو نظر انداز کر دیں یا آپ کے عمل سے پریشان نہ ہوں، خاص طور پر جب آپ اچانک کہیں آجائیں یا کچھ غیر معمولی کریں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیر رسمی موقعوں پر ہی استعمال ہو، جیسے تیزی سے کمرے میں داخل ہونا یا کچھ لینے جانا۔ سنجیدہ یا رسمی حالات میں نہ کہیں۔

أمثلة

Don't mind me, I'm just here to grab my notebook.

**میری پرواہ نہ کریں**، میں صرف اپنی نوٹ بک لینے آیا ہوں۔

If I start singing, don't mind me.

اگر میں گانا شروع کردوں تو **مجھے نظر انداز کریں**۔

Don't mind me, I didn't mean to interrupt.

**مجھے نظر انداز کریں**، میرا مقصد خلل ڈالنا نہیں تھا۔

Just passing through, don't mind me!

بس میں گزر رہا ہوں، **مجھے نظر انداز کریں**!

Don't mind me, I just need to grab something from the fridge.

**مجھے نظر انداز کریں**، میں صرف فریج سے کچھ لینے آیا ہوں۔

Everyone's working hard—don't mind me hanging around.

سب کام کر رہے ہیں—**مجھے نظر انداز کریں**، میں بس یہیں گھوم رہا ہوں۔