"don't make me laugh" بـUrdu

مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو

التعريف

جب کوئی بات یا دعویٰ اتنا غیر یقینی یا بے وقوفانہ لگے کہ مذاق بن جائے، تب یہ جملہ مزاح یا طنز کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

یہ جملہ غیر رسمی اور ہنسی مذاق یا طنز کے انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ سنجیدہ یا غیر دوستانہ ماحول میں تلخ محسوس ہو سکتا ہے۔

Don't make me laugh with that story.

اس کہانی کے ساتھ مجھے **ہنسانے کی کوشش نہ کرو**۔

You think you can finish that in one day? Don't make me laugh!

تم سمجھتے ہو کہ ایک دن میں یہ ختم کرلو گے؟ **مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو**!

He said he'd give me a million dollars—don't make me laugh!

اس نے کہا مجھے ایک ملین ڈالر دے گا—**مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو**!

Oh please, don't make me laugh—everyone knows that's not true.

اوہ براہ مہربانی، **مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو**—سب جانتے ہیں یہ سچ نہیں ہے۔

You expect me to believe that? Don't make me laugh.

تم واقعی سمجھتے ہو کہ میں اس پر یقین کروں گا؟ **مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو**۔

When they said the test would be easy, I thought, 'don't make me laugh.'

جب انہوں نے کہا کہ ٹیسٹ آسان ہوگا، میں نے دل میں کہا، '**مجھے ہنسانے کی کوشش نہ کرو**'۔