"don't do anything i wouldn't do" بـUrdu

کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں

التعريف

یہ جملہ مزاحیہ انداز میں نصیحت ہے کہ وہ کچھ ایسا نہ کرے جو آپ خود نہ کریں، یعنی محتاط اور صحیح رویہ اختیار کرے۔

یہ غیر رسمی اور ہنسی مذاق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کوئی رخصت ہو رہا ہو یا باہر جا رہا ہو؛ سنجیدہ پابندی نہیں۔

Before he left for college, his mom said, "Don't do anything I wouldn't do."

کالج جانے سے پہلے اس کی ماں نے کہا: '**کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**۔'

She smiled and told her friend, "Don't do anything I wouldn't do!"

وہ مسکرائی اور اپنی دوست سے کہا: '**کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**!'

"Don't do anything I wouldn't do," Dad joked as he handed me the car keys.

ڈَیڈ نے گاڑی کی چابیاں دیتے ہوئے مذاقاً کہا: '**کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**۔'

Have a great trip! And remember, don't do anything I wouldn't do.

اچھی سیر کرنا! اور یاد رکھنا، **کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**۔

Whenever her brother goes out, she teases him, "Don't do anything I wouldn't do!"

جب بھی اس کا بھائی باہر جاتا ہے، وہ مذاق میں کہتی ہے: '**کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**!'

So, off to your first party? Just don't do anything I wouldn't do—or at least don't get caught!

پہلی بار پارٹی میں جا رہے ہو؟ بس **کوئی ایسی حرکت نہ کرنا جو میں نہ کروں**—یا کم از کم پکڑے نہ جانا!