"domestics" بـChinese (Simplified)
家政服务人员家务事
التعريف
“Domestics”通常指受雇于家庭的家政工作人员,如保姆、清洁工等。也可泛指家务事务。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于正式或旧式语境,一般指家政服务人员。在现代汉语中更常说“保姆”“家政阿姨”等。极少数情况下可指家庭纠纷(如警方术语)。
أمثلة
Many wealthy families hire domestics to help around the house.
许多有钱的家庭雇佣**家政服务人员**来帮忙做家务。
She works as one of the domestics in a large house.
她在一家大宅里做**家政服务人员**。
The hotel domestics clean the rooms every day.
酒店的**家政服务人员**每天打扫房间。
There's been an argument between the domestics in the kitchen again.
厨房里的**家政服务人员**又吵起来了。
Back in the day, big houses had lots of domestics living on site.
以前的大宅里有很多**家政服务人员**住在家中。
Some people treat their domestics like family, while others keep things very formal.
有些人把**家政服务人员**当家人,有些人则非常正式地对待。