"domesticated" بـJapanese
家畜化された
التعريف
人間によって飼い慣らされ、人と一緒に生活したり人のために働くようになった動物や植物を指します。まれに人について冗談で使うこともあります。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に動物について使われます(例:'domesticated cat')。植物や人にはあまり使いませんが、人に使うときは冗談として使われます。‘tame’(個体の性格)とは違い、‘domesticated’は種全体が人間に適応していることを表します。
أمثلة
A domesticated dog is friendly to people.
**家畜化された**犬は人に優しいです。
Cows are domesticated animals.
牛は**家畜化された**動物です。
Rice is a domesticated plant.
米は**家畜化された**植物です。
Unlike wolves, domesticated dogs can easily live in your house.
オオカミとは違って、**家畜化された**犬は簡単に家で暮らせます。
He used to be quite wild, but after marrying, he's become almost domesticated.
彼は以前はかなり野生的だったが、結婚してからはほとんど**家畜化された**ようになった。
Some domesticated animals, like sheep, have lived with humans for thousands of years.
羊のような**家畜化された**動物は、何千年も人間と一緒に暮らしてきました。