"dolor" بـBengali
التعريف
গভীর দুঃখ বা হৃদয়বিদারক কষ্ট; সাধারণত সাহিত্যে বা কবিতায় ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘Dolor’ কথাটি কবিতা বা সাহিত্যকর্মে বেশি দেখা যায়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় ‘দুঃখ’ বা ‘কষ্ট’ ব্যবহার করুন।
أمثلة
The poem expressed a deep dolor after the war.
কবিতাটি যুধ্ধের পরে গভীর **বেদনা** প্রকাশ করেছিল।
Nothing could ease the dolor she felt.
কিছুই তাঁর **বেদনা** কমাতে পারেনি।
He spoke with visible dolor about his lost friend.
তিনি তাঁর হারানো বন্ধুকে নিয়ে স্পষ্ট **বেদনা** নিয়ে কথা বলেছিলেন।
Despite her brave face, the dolor was written all over her eyes.
তার সাহসী মুখের আড়ালে, চোখ জুড়ে ছিল **বেদনা**।
His words were heavy with dolor, lingering long after the conversation ended.
তার কথাগুলো ছিল **বেদনা**তে ভারী, কথোপকথন শেষ হওয়ার পরেও তা থেকে গিয়েছিল।
There was an air of dolor throughout the empty house.
শূন্য বাড়ি জুড়ে ছিল **বেদনা**র আবহ।