"dollar for dollar" بـUrdu

• ڈالر کے بدلے ڈالر
• برابر رقم

التعريف

اس اظہار سے مراد ہے کہ جتنی رقم ڈالر میں دی جائے، اتنی ہی رقم واپس یا میچ کی جاتی ہے۔ یہ عموماً چندہ یا سرمایہ کاری کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ صرف مالیاتی یا عطیہ کے معاملات میں استعمال ہوتی ہے اور دونوں فریقین کے برابر رقم کو ظاہر کرتی ہے۔ اکثر 'match'، 'value'، یا 'exchange' کے ساتھ آتی ہے۔

أمثلة

For every donation, the company matches it dollar for dollar.

ہر عطیہ کے لیے، کمپنی اسے **ڈالر کے بدلے ڈالر** میچ کرتی ہے۔

Government aid is given dollar for dollar to match local spending.

حکومتی امداد **ڈالر کے بدلے ڈالر** مقامی اخراجات کے برابر دی جاتی ہے۔

If you save money, the bank may add funds dollar for dollar up to a limit.

اگر آپ پیسے جمع کریں تو بینک ایک حد تک **ڈالر کے بدلے ڈالر** رقم بھی شامل کر سکتا ہے۔

Their offer was to match our investment dollar for dollar—hard to turn down!

ان کی پیشکش یہ تھی کہ وہ ہماری سرمایہ کاری کو **ڈالر کے بدلے ڈالر** میچ کریں گے—انکار کرنا مشکل تھا!

When it comes to benefits, this plan gives you more dollar for dollar than the others.

سہولیات کے لحاظ سے، یہ منصوبہ دوسروں کے مقابلے میں **ڈالر کے بدلے ڈالر** زیادہ دیتا ہے۔

I’ve compared all the offers, and dollar for dollar, this one’s the best value.

میں نے تمام آفرز کا موازنہ کیا اور **ڈالر کے بدلے ڈالر**، یہ سب سے بہتر ہے۔