"dole out" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को आमतौर पर छोटी-छोटी मात्राओं में कई लोगों को देना। अक्सर सामान, पैसा या मदद बाँटने के लिए प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Dole out' अनौपचारिक है और अक्सर मदद, पैसा या सामान सीमित मात्रा में बाँटने के लिए प्रयोग होता है। उदार या बड़ी मात्रा में देने के लिए नहीं। 'money', 'food', 'advice' के साथ आम है।
أمثلة
The teacher doles out pencils to the students.
शिक्षिका छात्रों को पेंसिलें **बाँटती** है।
They dole out food to families every weekend.
वे हर सप्ताहांत परिवारों को खाना **बाँटते** हैं।
The government will dole out aid after the flood.
सरकार बाढ़ के बाद सहायता **बाँटेगी**।
She doesn't like to dole out advice unless it's really needed.
वह बिना जरूरत के सलाह **नहीं बाँटती**।
After winning the prize, he started to dole out money to his friends.
इनाम जीतने के बाद, उसने दोस्तों को पैसे **बाँटना** शुरू कर दिया।
The boss was in a good mood and decided to dole out praise at the meeting.
बॉस अच्छे मूड में था और बैठक में प्रशंसा **बाँटने** का फैसला किया।