"dog and cat" بـArabic

• كلب وقط

التعريف

عبارة تشير إلى أشهر حيوانين أليفين: الكلب والقط. تُستعمل عند الحديث عن الحيوانات الأليفة أو مقارنة سلوكهما.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عادة يستخدم حرفيًا، وأحيانًا في المقارنات (مثلاً: 'مثل كلب وقط' لوصف التناقض أو العداء بين شخصين). ليس تعبيرًا مجازيًا كثيف الاستعمال كعبارة المطر الغزير. يستعمل غالبًا في سياق الحديث عن الحيوانات.

أمثلة

My dog and cat play together every day.

كلبي وقطي **يلعبان معًا** كل يوم.

The dog and cat are sleeping on the sofa.

**الكلب والقط** نائمان على الأريكة.

Do you prefer a dog or cat as a pet?

هل تفضل **الكلب أم القط** كحيوان أليف؟

People say that a dog and cat can't be friends, but mine get along great.

يقول الناس إن **الكلب والقط** لا يمكن أن يكونا صديقين، لكن حيواناتي ينسجمان تمامًا.

Having a dog and cat at home keeps life interesting for everyone.

وجود **كلب وقط** في المنزل يجعل حياة الجميع أكثر تشويقًا.

My kids argue about whether the dog and cat should eat together or separately.

أطفالي يتجادلون حول ما إذا كان يجب أن يأكل **الكلب والقط** معًا أم بشكل منفصل.