"dog's breakfast" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan informal yang berarti benar-benar kacau, tidak teratur, atau sangat berantakan. Sering digunakan untuk mengkritik pekerjaan, rencana, atau situasi yang dilakukan dengan buruk.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan slang informal dari British English, jarang dipakai di Amerika. Sering muncul dalam bentuk 'make a dog's breakfast of' (merusak sesuatu). Tidak literal—cara lucu dan kritik untuk menyebut sesuatu benar-benar kacau.
أمثلة
My room was a dog's breakfast after the party.
Setelah pesta, kamarku benar-benar **berantakan**.
This report is a dog's breakfast. Please fix it.
Laporan ini **kacau** sekali. Tolong perbaiki.
His presentation looked like a dog's breakfast on the screen.
Presentasinya di layar tampak seperti **berantakan** sekali.
He really made a dog's breakfast of the project, didn't he?
Dia benar-benar membuat proyek ini **berantakan**, ya kan?
Honestly, my hair is a dog's breakfast this morning.
Sejujurnya, rambutku pagi ini benar-benar **berantakan**.
By the time we arrived, the place was already a dog's breakfast.
Saat kami tiba, tempat itu sudah **berantakan**.