"doesn't bother me at all" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin seni hiç rahatsız etmediğini veya hiçbir şekilde etkilemediğini belirtmek için kullanılan bir ifadedir. Genelde tamamen umursamaz veya itiraz etmediğin durumlarda kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük konuşmalarda sıkça kullanılır. Hem büyük hem küçük konular için kullanılabilir. "Hiç umrumda değil", "bana hiç dokunmuyor" gibi varyasyonları vardır.
أمثلة
It doesn't bother me at all if you come late.
Geç gelmen **hiç rahatsız etmiyor**.
Noise doesn't bother me at all when I'm working.
Çalışırken gürültü **hiç rahatsız etmiyor**.
Spicy food doesn't bother me at all.
Acı yemek **hiç rahatsız etmiyor**.
You can wear my jacket; it doesn't bother me at all.
Ceketimi giyebilirsin; bu **hiç rahatsız etmiyor**.
People can say what they want—it doesn't bother me at all.
İsteyen istediğini söyleyebilir—bu **hiç rahatsız etmiyor**.
Go ahead and sit there, it doesn't bother me at all if you want the window seat.
Pencere kenarında oturmak istersen otur, bu **hiç rahatsız etmiyor**.