"doctoring" بـUrdu

• تبدیلی کرنا (غلط طریقے سے)
• جعلسازی کرنا

التعريف

کسی چیز کو عموماً غلط یا غیر قانونی طریقے سے اس طرح تبدیل کرنا کہ وہ بہتر یا اصل لگے، یا کسی کو دھوکہ دینا مقصود ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر جعلسازی یا ریکارڈز، تصاویر یا ثبوت میں غلط تبدیلی کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ طب یا ڈاکٹر سے تعلق نہیں۔ اکثر 'doctoring the results' یا 'doctoring the records' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

He was caught doctoring the numbers on the report.

اسے رپورٹ میں اعداد کو **جعلسازی** کرتے ہوئے پکڑا گیا۔

The chef was doctoring the soup with extra spices.

شیف سوپ میں اضافی مصالحہ ڈال کر اسے **تبدیل** کر رہا تھا۔

He was accused of doctoring the evidence.

اس پر **ثبوت میں جعلسازی** کا الزام لگایا گیا۔

People suspected she was doctoring her resume to look more qualified.

لوگوں کو شک تھا کہ وہ اپنی سی وی **تبدیل** کر رہی تھی تاکہ زیادہ اہل نظر آئے۔

They got in trouble for doctoring the tournament results.

انہوں نے ٹورنامنٹ کے نتائج میں **جعلسازی** کی وجہ سے مشکل میں پھنس گئے۔

There's talk about someone doctoring the photos before they were published.

یہ باتیں ہو رہی ہیں کہ کسی نے تصاویر اشاعت سے پہلے **تبدیل** کی ہیں۔