"doctoring" بـKorean
조작하다위조하다
التعريف
무엇인가를 속이거나 불법적으로 더 좋게 보이도록 바꾸는 행위입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 문서, 사진, 증거를 부정하게 고칠 때 쓰입니다. 의료와 관련이 없으며 'doctoring the results', 'doctoring the records'와 같이 자주 사용됩니다.
أمثلة
He was caught doctoring the numbers on the report.
그는 보고서의 숫자를 **조작하다** 하다가 적발됐다.
The chef was doctoring the soup with extra spices.
셰프가 수프에 향신료를 추가해 **조작하고** 있었다.
He was accused of doctoring the evidence.
그는 증거 **조작하다** 혐의를 받았다.
People suspected she was doctoring her resume to look more qualified.
사람들은 그녀가 더 유능해 보이려고 이력서를 **조작하다** 했다고 의심했다.
They got in trouble for doctoring the tournament results.
그들은 대회 결과를 **조작하다** 해서 곤란에 처했다.
There's talk about someone doctoring the photos before they were published.
누군가 사진을 공개 전에 **조작했다**는 이야기가 있다.