"doctorates" بـJapanese
博士号
التعريف
博士号は、大学で高度な研究や勉強を行った後に与えられる最高学位です。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「博士号」は学術的な文脈で複数の博士学位を指します。通常の会話では「PhD(博士)」と言うことが多いですが、医学の「医者」とは異なります。
أمثلة
Many universities award doctorates in different fields.
多くの大学で様々な分野の**博士号**が授与されています。
She has two doctorates in science and engineering.
彼女は科学と工学の両方で**博士号**を二つ持っています。
Earning doctorates requires years of study and research.
**博士号**を取得するには何年もの勉強と研究が必要です。
A surprising number of professors actually hold multiple doctorates.
意外にも、複数の**博士号**を持っている教授が多いです。
He's collecting doctorates just like some people collect stamps!
彼は**博士号**をまるで切手のように集めています!
In some careers, having multiple doctorates can really set you apart.
ある職業では、複数の**博士号**を持っていると本当に有利になることもあります。