"do your heart good" بـUrdu

• دل کو خوش کرنا

التعريف

اگر کوئی چیز 'دل کو خوش کرے' تو اس کا مطلب ہے وہ آپ کو خوش، پر امید یا جذباتی طور پر بہتر محسوس کراتی ہے۔ یہ جملہ عموماً ایسی صورتحال کے لیے کہا جاتا ہے جو دل کو راحت دے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے اور خوشی یا جذباتی سکون کے لیے بولا جاتا ہے، جسمانی صحت کے لیے نہیں۔ اکثر مثبت توقعات یا مسرت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

Do your heart good to see old friends again.

پرانے دوستوں سے دوبارہ مل کر واقعی **دل کو خوشی ملتی ہے**۔

A walk in nature can do your heart good.

قدرت میں سیر کرنا **دل کو خوش کرتا ہے**۔

It will do your heart good to take a break and relax.

وقفہ لیکر آرام کرنا **دل کو خوش کرتا ہے**۔

Seeing the kids laugh really does your heart good after a long day.

لمبے دن کے بعد بچوں کی ہنسی سن کر واقعی **دل کو خوشی ملتی ہے**۔

That news will do your heart good, trust me.

یقین کرو، یہ خبر تمہارا **دل خوش** کر دے گی۔

Volunteering on weekends really does your heart good.

ویک اینڈ پر رضاکارانہ کام کرنا واقعی **دل کو خوش کرتا ہے**۔