"do your head in" بـUrdu

دماغ خراب کر دیناپاگل کر دینا

التعريف

جب کوئی چیز یا شخص اتنا تنگ کرے کہ ذہنی طور پر تھک جائیں یا پریشان ہو جائیں۔

یہ جملہ محض غیر رسمی گفتگو میں استعمال کریں۔ جب کوئی چیز بار بار یا بہت شور شرابہ کرے تو 'دماغ خراب کر دینا' کہنا عام ہے۔

That loud music really does my head in.

وہ اونچی آواز میں میوزک واقعی میرا **دماغ خراب کر دیتا ہے**۔

Math homework sometimes does my head in.

ریاضی کا ہوم ورک کبھی کبھی میرا **دماغ خراب کر دیتا ہے**۔

All this waiting is doing my head in.

یہ ساری انتظار واقعی میرا **دماغ خراب کر رہی ہے**۔

If you keep asking the same question, it’ll really do my head in.

اگر تم یہی سوال بار بار پوچھو گے تو واقعی میرا **دماغ خراب کر دو گے**۔

These complicated forms completely do my head in.

یہ پیچیدہ فارم واقعی میرا **دماغ خراب کر دیتے ہیں**۔

Honestly, meetings every day would do my head in.

سچ بتاؤں، اگر روزانہ میٹنگز ہوں تو میرا **دماغ خراب ہو جائے گا**۔