"do sit down" بـChinese (Traditional)
請坐吧
التعريف
一種禮貌且有點強調地邀請某人坐下的說法。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
「Do sit down」屬於較正式用語,常見於英式英語,表達禮貌與親切,有時帶點堅持。'do'使邀請語氣更誠懇。
أمثلة
Do sit down, the meeting is about to start.
**請坐吧**,會議快要開始了。
Welcome! Do sit down and make yourself comfortable.
歡迎!**請坐吧**,請隨意。
Please, do sit down before we begin dinner.
請,**請坐吧**,我們馬上開飯。
You look tired—do sit down for a moment and rest.
你看起來很累,**請坐吧**休息一下。
Oh, do sit down! No need to stand on ceremony with us.
哎呀,**請坐吧**!和我們不用拘謹。
Sorry, I insist—do sit down and join the conversation.
不好意思,我還是要請你——**請坐吧**,一起聊聊吧。