اكتب أي كلمة!

"divorcement" بـJapanese

離婚(りこん)(古風な表現)

التعريف

「divorcement」は結婚関係を正式に解消する行為や、二つのものの分離を指す非常に格式ばった、古い言葉です。主に法律や宗教的な文脈で使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「divorcement」は日常会話では使われず、歴史的・法律的・宗教的文脈で見かけます。普段は「divorce」を使います。

أمثلة

The court granted the divorcement between the couple.

裁判所はその夫婦に**離婚**を認めた。

After years of problems, they finally agreed to a divorcement.

長年の問題の末、彼らはついに**離婚**に同意した。

The divorcement was recorded in the official documents.

**離婚**は公式書類に記録された。

There was a clear divorcement between work and personal life in that company.

その会社では仕事と私生活の間に明確な**分離**があった。

Some religions strictly forbid divorcement for their members.

いくつかの宗教では信者に対し**離婚**を厳しく禁じている。

The law offers protection during the divorcement process.

法律は**離婚**手続き中に保護を提供する。