"divorce from" بـPortuguese (BR)
التعريف
Encerrar legalmente um casamento com alguém; também é usado para separar algo do seu contexto ou ligação habitual.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado tanto para fim legal de casamento ('divorce from her husband'), como de modo mais formal para separações abstratas, como em 'divorce from reality'. No sentido legal, seguido por uma pessoa; no abstrato, por ideias. Não confunda os usos literal e figurado.
أمثلة
She decided to divorce from her husband after ten years.
Ela decidiu **divorciar-se de** seu marido após dez anos.
They will divorce from each other next month.
Eles vão **divorciar-se** um do outro no próximo mês.
He wants to divorce from his wife peacefully.
Ele quer **divorciar-se de** sua esposa em paz.
You can't completely divorce from your past, no matter how hard you try.
Você não consegue **se separar do** seu passado totalmente, por mais que tente.
The artist tried to divorce from traditional styles in her new work.
A artista tentou **se separar dos** estilos tradicionais em seu novo trabalho.
Sometimes it's hard to divorce from your emotions and think rationally.
Às vezes é difícil **se separar das** emoções e pensar racionalmente.