"divide and conquer" بـUrdu

• تقسیم کرو اور حکومت کرو

التعريف

کسی بڑے گروہ یا مسئلے کو چھوٹے حصوں میں بانٹ کر انہیں آسانی سے قابو میں لانے یا مخالف کو کمزور کرنے کا طریقہ۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ اکثر سیاست یا کاروبار میں استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات منفی معنی رکھتا ہے جیسے گروہ کو توڑنا، اور بعض اوقات مسائل کو حل کرنے کے لیے مثبت مطلب میں بھی استمعال ہوتا ہے۔

أمثلة

Many leaders use divide and conquer strategies to stay in power.

بہت سے رہنما اقتدار میں رہنے کے لیے **تقسیم کرو اور حکومت کرو** کی حکمت عملی اپناتے ہیں۔

The manager solved the big project with a divide and conquer approach.

منیجر نے بڑے پروجیکٹ کو **تقسیم کرو اور حکومت کرو** طریقے سے حل کیا۔

Teachers use divide and conquer to handle large groups of students.

اساتذہ بڑے گروہ کے طلبہ پر قابو پانے کے لیے **تقسیم کرو اور حکومت کرو** کا طریقہ اپناتے ہیں۔

The company played its top employees against each other—classic divide and conquer.

کمپنی نے اپنے صف اول کے ملازمین کو ایک دوسرے کے خلاف کر دیا—یہ کلاسک **تقسیم کرو اور حکومت کرو** تھا۔

If we use divide and conquer, we can break this huge problem into smaller, manageable pieces.

اگر ہم **تقسیم کرو اور حکومت کرو** کو اپنائیں تو ہم اس بڑے مسئلے کو چھوٹے، سنبھالنے کے قابل حصوں میں تقسیم کر سکتے ہیں۔

Politicians sometimes rely on divide and conquer to prevent groups from uniting against them.

سیاستدان کبھی کبھی گروپوں کو اپنے خلاف اکٹھا ہونے سے روکنے کے لیے **تقسیم کرو اور حکومت کرو** پر انحصار کرتے ہیں۔