"diverged" بـBengali

বিচ্যুত হয়েছেপৃথক হয়েছে

التعريف

একটি মূল বা সাধারণ দিক থেকে অন্যদিকে পরিবর্তিত হওয়া বা আলাদা হয়ে যাওয়া। সাধারণত রাস্তা, মত বা ধারণা আলাদা পথে চললে এটি ব্যবহৃত হয়।

এই শব্দটি বেশি ফরমাল, বৈজ্ঞানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'দুটা পথ বা মত বিচ্যুত হয়েছে' বলতে ব্যবহার করুন; সাধারণ আলাদা হওয়ার জন্য নয়।

The two roads diverged after the bridge.

দুইটি রাস্তা ব্রিজের পরে **বিচ্যুত হয়েছে**।

Their interests diverged as they grew older.

তাদের আগ্রহ বয়স বাড়ার সাথে সাথে **বিচ্যুত হয়েছে**।

The species diverged millions of years ago.

এই প্রজাতিটি লক্ষ লক্ষ বছর আগে **পৃথক হয়েছে**।

Our opinions gradually diverged over time.

সময় গড়ানোর সাথে সাথে আমাদের মতামত ধীরে ধীরে **বিচ্যুত হয়েছে**।

After college, their lives diverged in unexpected ways.

কলেজের পর, তাদের জীবন অপ্রত্যাশিতভাবে **বিচ্যুত হয়েছে**।

The discussion diverged from the main topic pretty quickly.

আলোচনাটি প্রধান বিষয়ের থেকে খুব দ্রুত **বিচ্যুত হয়েছে**।