"divan" بـKorean

디반소파(침대로도 사용됨)

التعريف

팔걸이가 없거나 한쪽에만 팔걸이가 있는 낮고 긴 소파로, 벽에 붙여 놓는 경우가 많으며 침대로도 사용할 수 있습니다.

‘디반’은 문학 작품이나 공식적인 자리에서 주로 쓰입니다. 일반 소파보다 낮고, 팔걸이가 없거나 하나만 있으며, 침대로도 쓸 수 있습니다. '오토만'(발 받침대)과 혼동하지 마세요.

After a long day, I love to stretch out on the divan with a book.

긴 하루를 마치고 책을 들고 **디반**에 누워 있는 걸 좋아한다.

The old divan gives the room a vintage charm.

오래된 **디반**이 방에 빈티지한 매력을 더해준다.

She sat on the divan by the window.

그녀는 창가에 있는 **디반**에 앉았다.

The guest slept on the divan last night.

손님이 어젯밤 **디반**에서 잤다.

There is a divan in the living room.

거실에 **디반**이 있다.

You can move the divan against the wall to save space if needed.

필요하다면 공간을 절약하려고 **디반**을 벽에 붙일 수 있어요.