"distaste" بـKorean

싫어함불쾌감

التعريف

어떤 것이 불쾌하거나 마음에 들지 않을 때 느끼는 감정입니다.

주로 감정적 불호를 나타내며, 물리적인 맛과 관련이 없습니다. 'distaste for...'와 같이 자주 쓰이고, 'disgust'보다 약한 표현입니다.

I have a distaste for spicy food.

나는 매운 음식에 **불쾌감**이 있다.

Her distaste for smoking is obvious.

그녀의 흡연에 대한 **싫어함**은 분명하다.

He showed distaste at the unfair decision.

그는 부당한 결정에 **싫어함**을 보였다.

She couldn't hide her distaste when she saw the mess in the kitchen.

그녀는 주방의 어질러진 상태를 보고 **불쾌감**을 숨기지 못했다.

There's always been a certain distaste in the family for loud arguments.

이 가족은 시끄러운 언쟁에 대해 항상 **싫어함**이 있었다.

He tried to hide his distaste, but it was clear from his expression.

그는 **불쾌감**을 숨기려 했지만 표정에서 다 드러났다.