"dissolve into" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کا مکمل طور پر کسی مائع میں مل جانا، یا اچانک کسی جذبات کا شدت سے ظاہر ہونا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'dissolve' الگ ہوتا ہے، 'into' کے ساتھ مکمل تبدیلی یا نتیجہ ظاہر ہوتا ہے۔ 'dissolve into laughter/tears' سے اچانک ہنسنا یا رونا مراد ہے۔
أمثلة
The sugar will dissolve into the tea if you stir it.
چینی ہلانے پر چائے میں **حل ہو جائے گی**۔
The tablet will dissolve into water quickly.
گولی فوراً پانی میں **حل ہو جائے گی**۔
She suddenly dissolved into tears when she heard the news.
خبر سنتے ہی وہ اچانک **آنسوؤں میں بہہ گئی**۔
Everyone dissolved into laughter at his silly joke.
اس کی بے وقوفانہ بات پر سب **ہنس پڑے**۔
The ice cubes slowly dissolved into the lemonade on the hot day.
گرمی میں برف کے ٹکڑے آہستہ آہستہ لیمونیڈ میں **حل ہو گئے**۔
As the meeting ended, the tension in the room dissolved into relief.
میٹنگ ختم ہوتے ہی کمرے کا تناؤ **راحت میں بدل گیا**۔