"dissipation" بـBengali
التعريف
কিছু ধীরে ধীরে হারিয়ে যাওয়া বা ক্ষয় হয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া, যেমন শক্তি, অর্থ অথবা সম্পদের; এছাড়াও অপচয় বা অতিরিক্ত ভোগ-বিলাস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'energy dissipation' বলতে বিশেষভাবে বিজ্ঞান বা প্রকৌশলে শক্তি অপচয় বোঝানো হয়। 'life of dissipation' বলতে সাধারণত বিলাসী বা শৃঙ্খলাহীন জীবন বোঝায়। 'evaporation' কেবল তরলে ব্যবহৃত হয়, এবং 'waste' সাধারণত বেশি প্রচলিত ও বিস্তৃত অর্থে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Dissipation of heat keeps the machine from overheating.
তাপের **ক্ষয়** যন্ত্রটি অতিরিক্ত গরম হওয়া থেকে রক্ষা করে।
The company's dissipation of funds led to bankruptcy.
কোম্পানির তহবিলের **নাশ** দেউলিয়ার কারণ হয়েছিল।
Years of dissipation damaged his health.
বছরের পর বছর **নাশ** তার স্বাস্থ্যে ক্ষতি করেছে।
After all that partying, his life was a story of dissipation.
সব পার্টি করার পরে, তার জীবন ছিল এক **অপচয়** এর গল্প।
Good insulation helps reduce energy dissipation in your home.
ভাল ইনসুলেশন ঘরে শক্তির **ক্ষয়** কমাতে সাহায্য করে।
There was so much dissipation at the festival that everyone felt exhausted by the end.
উৎসবে এত **অপচয়** হয়েছিল যে সবাই শেষে ক্লান্ত অনুভব করেছিল।