"dissipate" بـJapanese

消散する消える浪費する（資源）

التعريف

何かが徐々に消えたり、消えるようにすること。気持ちやエネルギー、雲などによく使われ、資源などを浪費する意味でも使われる。

フォーマルで文語的な響きがあり、'dissipate doubts' や 'dissipate energy' のような使い方をします。目に見えないものや感覚的なものがゆっくり消える場合に使われ、物が一瞬でなくなる時には使いません。

The clouds began to dissipate after the storm.

嵐の後、雲が**消散し**始めた。

His anger will soon dissipate.

彼の怒りはすぐに**消えて**しまうだろう。

They tried to dissipate the smoke from the room.

彼らは部屋の煙を**消散させよう**とした。

As the sun rose, the morning mist quickly dissipated.

日が昇ると、朝霧はすぐに**消えて**いった。

Rumors about the scandal eventually dissipated.

スキャンダルの噂は最終的に**消えた**。

Don’t dissipate your energy on things that don’t matter.

大事でないことにエネルギーを**浪費しないで**ください。