"dissenters" بـTurkish
التعريف
Muhalifler, özellikle siyaset veya dinde, genel kabul gören inançlar veya resmi kararlara katılmayan kişilerdir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle resmi ya da tarihi bağlamlarda, ana akım görüşlere karşı çıkan gruplar için kullanılır. 'political dissenters' (siyasi muhalifler), 'religious dissenters' (dini muhalifler) gibi kalıplarla sıkça geçer. 'protestocular' veya 'isyancılar' ile karıştırmayın.
أمثلة
The law was changed because of the voices of the dissenters.
Yasa, **muhaliflerin** sesleri sayesinde değiştirildi.
Many dissenters spoke at the meeting.
Toplantıda birçok **muhalif** konuştu.
The new rules were not accepted by the dissenters.
Yeni kurallar **muhalifler** tarafından kabul edilmedi.
In history, dissenters often helped drive positive change.
Tarihte **muhalifler** genellikle olumlu değişikliklere öncülük etti.
The government tried to silence the dissenters, but their message spread online.
Hükümet, **muhalifleri** susturmaya çalıştı ama mesajları internette yayıldı.
Even when it wasn't popular, the dissenters stood by their beliefs.
Popüler olmasa bile, **muhalifler** inançlarından vazgeçmedi.