"dissenters" بـJapanese

• 異議者

التعريف

異議者とは、多数派や公式の考え方に同意しない人々で、特に政治や宗教の分野で使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

歴史的や公的な文脈で使われることが多く、『political dissenters』『religious dissenters』の形で使われる。単なる抗議者や反乱者（暴力を使う人）とは異なる点に注意しましょう。

أمثلة

The law was changed because of the voices of the dissenters.

法律は**異議者**たちの声で変わった。

Many dissenters spoke at the meeting.

会議では多くの**異議者**が発言した。

The new rules were not accepted by the dissenters.

新しい規則は**異議者**たちに受け入れられなかった。

In history, dissenters often helped drive positive change.

歴史上、**異議者**はしばしば良い変化をもたらした。

The government tried to silence the dissenters, but their message spread online.

政府は**異議者**たちを黙らせようとしたが、メッセージはネット上に広がった。

Even when it wasn't popular, the dissenters stood by their beliefs.

たとえ人気がなくても、**異議者**たちは自分の信念を貫いた。