"dissension" بـRussian
التعريف
Глубокое расхождение во мнениях или серьёзные споры в коллективе или группе, часто внутри организации или сообщества.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин формальный — чаще встречается в деловой, политической или организационной речи. Не используют в разговорной речи вместо 'спор'. Типичные сочетания: 'вызвать разногласия', 'разногласия внутри (группы)'.
أمثلة
There was dissension among the team members about the project.
В команде возникло **разногласие** по поводу проекта.
Political dissension can divide a nation.
Политическая **разногласие** может расколоть нацию.
There is dissension within the committee.
В комитете есть **разногласие**.
Discussions about money always seem to cause dissension in our group.
Обсуждения денег всегда вызывают **разногласие** в нашей группе.
The coach tried to end the dissension before it affected the team’s performance.
Тренер пытался прекратить **разногласие** до того, как оно повлияло на игру команды.
Rumors can easily spark dissension if people are not careful.
Слухи могут легко спровоцировать **разногласие**, если люди не будут осторожны.