"dissension" بـKorean
التعريف
Bir grup içinde ciddi görüş ayrılığı ya da çatışma durumu. Genellikle resmi ortamlarda kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
Resmi ve ciddi ortamlarda kullanılır (özellikle siyaset veya takım içi durumlarda). Günlük konuşmada 'anlaşmazlık' ('uyuşmazlık') tercih edilir. 'Takım içinde anlaşmazlık', 'anlaşmazlık çıkarmak' gibi kalıplarla kullanılır.
أمثلة
There was dissension among the team members about the project.
Proje konusunda takım üyeleri arasında **anlaşmazlık** vardı.
Political dissension can divide a nation.
Siyasi **anlaşmazlık** bir ülkeyi bölebilir.
There is dissension within the committee.
Komitede **anlaşmazlık** var.
Discussions about money always seem to cause dissension in our group.
Para hakkında konuşmalar her zaman grubumuzda **anlaşmazlık** yaratıyor gibi.
The coach tried to end the dissension before it affected the team’s performance.
Koç, **anlaşmazlık** performansı etkilemeden önce bitirmeye çalıştı.
Rumors can easily spark dissension if people are not careful.
Söylentiler, insanlar dikkatli olmazsa kolayca **anlaşmazlık** çıkartabilir.