"disseminating" بـJapanese

• 広める
• 普及させる

التعريف

情報やアイデア、ニュースなどを広く多くの人に行き渡らせること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にフォーマルな場面や学術、公式文書で使われます。'disseminating information'や'knowledge'との組み合わせが多く、計画的・体系的に広げるニュアンスです。日常会話ではあまり使いません。

أمثلة

The teacher is disseminating information about the new rules.

先生は新しいルールについての情報を**広めています**。

They are disseminating important health advice to everyone.

彼らは全員に重要な健康アドバイスを**広めています**。

Social media is useful for disseminating news quickly.

ソーシャルメディアはニュースを素早く**広める**のに便利です。

We’re disseminating our research findings through online journals.

私たちはオンラインジャーナルを通じて研究成果を**広めています**。

He’s been disseminating rumors about the new manager all week.

彼は一週間ずっと新しいマネージャーについての噂を**広めています**。

The organization is focused on disseminating knowledge to remote communities.

その団体は遠隔地のコミュニティに知識を**普及させる**ことに注力しています。